女子テニスツアーの東レ・パンパシフィックオープンのシングルス決勝は５日、東京体育館で行われた。第２シードで世界ランク９位のエレーナ・デメンチェワ（ロシア）が、今季ツアー復帰した元世界女王で、史上最多の５度目の優勝を目指したマルチナ・ヒンギス（スイス）を６―２、６―０のストレートで破り、初優勝した。

　⇒　　⇒　

（~_~）（~_~）（~_~）

大雪のため一時孤立した新潟県津南町で５日、４１５センチ（午後６時現在）の積雪を記録した。８９年にアメダスでの観測を開始して以来、同町で４メートルを超えたのは初めて。同県内で４メートル超の積雪は、８１年の入広瀬村（現魚沼市、４６３センチ）以来、２５年ぶり。

　⇒　　⇒　

（~_~）（~_~）（~_~）