今、仕事で英語を翻訳してます。

っても機械翻訳に任せっきりです(笑)

無料の翻訳って意味わからんのよね。
直訳だからか・・・。
もっと日本語っぽくなってくれないかなーと願ってます。